Πρωτοέγινα χρήστης στην βικιπαίδεια πριν από 15 μήνες περίπου. Από τότε θεωρώ ότι έχω συνεισφέρει αρκετά, αφού έχω μεταφράσει αρκετά άθρα από 4 γλώσσες , τα περισσότερα από αυτά αγγλικά..Είναι μια δραστηριότητα που την θεωρώ άξια λόγου αφού είναι προτιμότερη από όποια άλλη σαχλαμάρα γεμίζει την ζωή μας ή για να το πω καλύτερα εισβάλλει στην ζωή μας. Στον βαθμό που είναι ένα εγχείρημα ελεύθερο , όπου ακολουθώντας βέβαια κάποιους κανόνες αφού δεν είναι αυθαίρετο, μπορείς να εκφραστείς και να συνεισφέρεις άρθρα σε θέματα πρωτότυπα ή άγνωστα πολλές φορές. Η μετάφρασή τους στα ελληνικά θα βοηθήσει του έλληνες που δεν είναι ξενόγλωσσοι να έχουν μια πρώτη επαφή μαζί τους.
Σε όλο αυτό το διάστημα που γράφω και κυρίως μεταφράζω άρθρα για την βικιπαίδεια , έμαθα πολλά, αλλά κυρίως έμαθα να μεταφράζω καλύτερα ...και να μην θεωρώ κυρίως ότι αυτό που γράφω είναι δική μου ιδιοκτησία, αλλά μια βάση που χρησιμοποίησα κι εγώ και επάνω στην οποία και άλλοι άνθρωποι θα μπορέσουν να χτίσουν κάτι καλύτερο με μεγαλύτερη διάρκεια.
Ειλικρινά χαίρομαι για τις ώρες που έχω αφιερώσει στο εγχείρημα της Βικιπαίδειας ...είναι ο μόνος χρόνος της ζωής μου που δεν θεωρώ ότι πήγε στα χαμένα.
Σε όλο αυτό το διάστημα που γράφω και κυρίως μεταφράζω άρθρα για την βικιπαίδεια , έμαθα πολλά, αλλά κυρίως έμαθα να μεταφράζω καλύτερα ...και να μην θεωρώ κυρίως ότι αυτό που γράφω είναι δική μου ιδιοκτησία, αλλά μια βάση που χρησιμοποίησα κι εγώ και επάνω στην οποία και άλλοι άνθρωποι θα μπορέσουν να χτίσουν κάτι καλύτερο με μεγαλύτερη διάρκεια.
Ειλικρινά χαίρομαι για τις ώρες που έχω αφιερώσει στο εγχείρημα της Βικιπαίδειας ...είναι ο μόνος χρόνος της ζωής μου που δεν θεωρώ ότι πήγε στα χαμένα.
